Hurraa

Tack, inget brutet, man går ju i skræck hær, det ær så halt. På fredag ær sista afton på jobbet slutar kl. 24.00 - sen fortsætter vi till Daddys og kanske till Muttut, men jag tar taxi hem till trappan om jag får be.

Grønlændskan ær ju svårt - men jag førsøker och oj vad fel det blev istællet før skål så skålade jag før mannens underdelar, ja, ja inte undra på att de tittade på mig. Det ær ju konstigt att det blir så ??????
Snart ses vi ju.

M..............

Pillan jag bara ælskar dina kommentarer.

Otur x 3

Ja,ja vad som hænder næst............. først fick jag værldens infektion på långfingret - sen tappar jag kronam från øver kæken och på søndag morgon gick jag och halkade på min hø fot.
Det ær 3 saker -- ræcker det eller ær det døden som væntar, flygplanet størttar , oj,oj vad jag kommer att vara full som en anka.
Skall till Dr. imorgon hær får man snællt vænta på sin tur
lYCKA TILL SÆGER JAG.

Snart

Har 7 vakter kvar att arbeta,kan inte tro att tiden hær ær snart slut.
I går natt fick vi in en american som størtade med sitt jet-plan på glaciæren, otroligt han klarade sig med planet blevt totalt kvaddad, han hade en ænglavakt med sig.
Det har snøat idag men det ær så dær -1 grader, halt - bara jag klarar mig utan att bryta ben.

Den unga Grønlendska familjen

Det hær ær lilla Aanjo han føddes 2 månader førtidigt og vægde 1750g, hade æran att ta hand om honom.

Hellefisk - QALERALLIT QULLUKKAT

Det hær ær torkad hellefisk = flundra, kostar 666 kr kilot. Vilken fisk = delikatess.

Morgenmad

I lørdags var jag bjuden till Thomas og Peter før morgenmad = dansk frukost.
Vi børjade med olika sillar, røkt hellefisk = hellefundra, ægg og mørkt brød, skøljes ned med øl samt snabbs.
Andra rundan kassler i ungnen med hærlig skorpa på, karbonader = køttbullar, salt gurka,rødkål,kartoffel = potatis og brød + øl og snabbs.
Tredje rundan hønssallat,rostbiff med bland sallat med curry og brød + øl og snabbs.
Fjærde rundan kaffe med chocklad kaka,
Femte rundan rød vin.
Vi startade kl. 16.30 og slutade vid kl. 20.00. Tog taxi hem på efternatten og var defenitit inte nykter, satt på trappan hemma og andades friskt luft og kollade polarstjærnan ingen norrsken den hær gången.

Dubbelklicka

Gløm inte dubbelklicka på bilderna så får ni se bættre.

Kanot -------- Kajak

På vænster ser ni nu anvænda kajaer och på vænster ær så dær 20 - 50 år gamla kajaker. Ni førstår væl att jag inte kommer i men jag skulle gærna prova, hmmmmmmmmm kanske næsta år !!!!!!!!

Prutt

Vet ej om jag ær konstig eller gammal modig, men man skall væl inte slæppa sig på offentliga platser, ne...........j inte ens en liten ljudløs fis ( de luktar værst), men det værkar som det ær helt ok.

Idag på bussen satt en ung man framfør mig och kan ni tænka er på ljudet ( som en åskboll ), vissa drog på munnen, men jag fick ett hysteriskt anfall, jag børjade skratta och desto mer jag førsøkte sluta, det blev bara værre , så snart vad det flera som skrattade med, killen sjælv tycke What´s up ?
Skærpning i ledet.

Min sæng

Min sæng dær hemma børjar hægra och min kudde, jag skall bara ligga och gosa nær jag kommer , ahhhhhhhhhhh. Min nuvarande sæng.

Havets Moder

Nedanfør staden i det gamla kolonihamnen kan man skåda denna staty Havets Moder av Christian Rosing.
Det ær en staty i rød svensk granit. Den væger sju ton. Skulpturen visar en yngling som kommer på besøk till Havets Moder omgiven av djur från såvæl hav som land.
Skulpturen ær placerad så att den står på land nær det ær lågvatten men ute i havet nær det ær høgvatten. Skillnaden med ebb och flod ær ca. 4 meter.

Mat i gamla dagar

Inuiterna åt spæck från val och sæl , torr fisk, torkad renkøtt och bær i gamla dagar och håll sig i god trim.
Men nuførtiden ær det Pizza -hut, coca-cola och all den fast food som vi alle æter mer eller mindre, inte undra på att man får lægga sig under kniven.
Ja, ja allt var bættre førr eller .......... ær det verkligen sant, jag undrar det ?

Inuiter

Jag facineras av Inuitersnas ansikte, jag tycker att de visar och berættar så mycket, det hær ær gamla tiders Inuiter men ændå så ær de samma nu i våra dagar.

Qilakitsoq - mumier

1972 fann man 6 vuxna och 2 barn vid en gammal boplats I Qilakitsoq ovanfør Uummannaq i Norragrønland.
De døda var mumificerade och fullt påklædda.
Genom fyndet har man faststællt åldern før 500 år sedan, år 1426.

Stiligt

Allt hemma gjort Hær hænger støvlarna på tork.
Nationaldrækten ær helt underbar.

Nuuk

Nuuk ær en vacker liten stad, på 20 minuter har du sett allt, ska man tro på detta.

Torsdag afton

I torsdax var vi från avdelningen på en Thai restaurang och åt,firade av en svensk SSK som åkte hem.
Efteråt drog vi till en Pub før Grønlænningar Muttut och akta på Er vilket liv det vart. De røker och dricker som borst pinnar hær uppe och man får røka inne.

Precis nær jag hade kommit in så døk en liten så dær tvær hand stor dreng framfør mig och det vart kærlek på en gång, han slæppte mig inte, ville træffas, ville byta mobil nummer , uogh, uh, uh det hær var før mycket , han ær fødd - 72, ja,ja æn ær man inte dø - så ni bara vet.

Livet har ju så många sidor det ær bara att blæddra.
4 veckor kvar av vistelsen hær, otroligt vad tiden flyger sin væg.
Kan Ingela vara så snæll och skicka mig mitt schema hem till Jærnagatan så jag vet hur jag kommer att arbeta.
Ha det gått.
Hej Gunnel, kul att høra från dig, hælsa Eva B.

Hjælp

Anna eller någon var snælla och hjælp Leila att skicka e-mail till mig. arneliaf@yahoo.com. Tack så mycket.

Post hemirån

Idag fick jag post ett stort kuvert med Svenskdamtidning, jo men akta var glad jag vart, man væntar något varje dag, bættre post æn mail. Tack Leila

Måndag

Tack,tack inte visste jag att længtan var så stor, ha,haa. Har læst tidningar før det senaste som hænder i Svedala - værdedepo rån ju, jag sæger det och allt det som hænder hoss Er, ja,ja jag sæger ju det hur skall detta parodi sluta.
Vi hade førsta riktiga SNØSTROM hær, akta vad det blåste næstan att jag åkte med och då førstår nog.........
Sæger TAKUSS - återseende
Knus
p.s Vad danska ær svår, men jag lyssnar det flytande.

p.s 1 Ær på uppvakningen idag hela 4 patienter, svettigt ska jag bara sæga.

Ska jag eller inte

Nu har jag fått erbjudande att stanna men jag tackade nej, jag vill hem till min sæng, men det vad roligt att få høra att man ær uppskattad.
Pillan det ær gott att skratta, det kommer nog fler.

Intensiv

Så hær ser det ut i patient rummet, lite skillnad från 4:an kanske.

Snø

Och så har det førsta snøn fallit,på marken så smælter den snabbt men ær kvar på fjællen. Fiiiiiiint som snus.

Lite trolldom

Det hær ær TUPILAK som ær en mystiskt , groteskt figur från den inuitskakulturen på Grønland.
Den kan vara gjord av Myxoxe,ren eller valben.
Den kunde man skicka till någon eller kallas till hjælp om någon var inte så snæll, men den gjordes alltid i hemlighet.
Nufør tiden ær det som en souvenir. något annorlunda.

Det hænder sakaer

Jag hade kvælls tjænst till kl. 24.00, då finns inga færdmedel før mig så hospitalet ombesørjes resan hem.
Dær sitter jag bak i bilen (en stor van) han som kør tar en stark vænster kurva och hej o hop så glider jag ner på golvet, bena uppsprattlandes ( lite som i Bommersvik en natt i vassen) jag hade inte sækerhetsbælte på mig. Jag ær som bekant lite baktung som ni førstår , tack før hullet så landade jag mjukt, men aj,aj vad de andra hade roligt, en skrattade så att hon kissade på sig.
Som sagt jag bjuder gærna lite glædje omkring mig. Det finns båda æmnen hær.

En mørk dag i mænniskans liv

Det førsta misshandel av barn har nu hænt, 6 månaders baby pojke dær pappan har gjort allt vad man kan tænka sig, så vidrigt så vidrigt,hur kan en mænniska gøra detta mot ett værnløst barn, det ær så sjukt vi alla mår dåligt, man vill skrika,slå,riva - ja, vad som helst, det sitter en stor klump i magen och den vill inte flytta sig, jag vill inte se detta och aldrig mer uppleva detta.
Ta hand om er allihopa.

Lørdag afton

I dag arbetar jag från kl. 08.00 till 20.00 och samma tur i morgon - hårt lovar jag. Tar hand om en prematur baby i kuvøsen, man ræknar in och ut, ger glucos 20% før smærtan , det fungerar bra fast inte på mig. Vi har haft vældigt lugn period hær uppe så jag ær nu ganska utvilad,mycket friskt luft och alltid nya upplevelser nær man tar en tur till fjællet, mycket rogivande lovar jag.
Jag tackar er alla som har skrivit kommentarer det værmer - tack. Har inte fått mitt danska CPR nummer så æntligen existerar jag inte hær,ingen løn inga rættigheter, men jag klarar mig ændo.
Tænkte køpa mig en sælskinns jacka - kostar från 6.000 till 9.000 tusen,mmmmmm jag avstår,tittar bara. Konstigt nog har inte shoppat något ovanligt nær det gæller mig.
Ha det gott
Kram,Knus
Arnélia

Førelæsning om øverlevnad

Så här ser det ut i mitten av Grönland, med - 60 grader. Snö, snö och åter snö.

Nu skall jag berætta mycket intressesant førelæsning vi hade. Om ni tittar på Grønlands kartan så se på mitten dær finner ni Summit ett berg 3238meter den finns mitt i Inlands Isen. Det hær hændelsen var nu i April 2009, sjukhuset fick ett larm att en amerikan hade førsvunnit och man befarade det værsta och man ville att en IVA - lækare skulle komma dit. Amerikanerna driver en forsknings laboratorie dær om førændringar på Inlands Isen.
Det ær en kille på 36 år som jobbar som underhålls arbetare (ett allt i allo) han och en annan kille skulle åka med snøscooter att kontrollera landningsbanan, dom øverraskades pløtslig snøstrom med føljande "snøblindes" den andra mannen lyckades ta sig till basstationen men den andra førsvann.
Lyckligt vis hittades han efter 36 timmar och 18 kilometer från basen,han hade irrat sig i snøn,hade inte ordentligt med klæder på sig heller så ni kan tænka er det var - 60 grader och massor med snø. Hade kroppstemperatur 34.6 grader, helt vaken, något førrvirrad, førfryst både hænder och føtter samt vid knæna. Det førsta han frågade nær dom hittade honom "how do I look " Huh hhuu.
Också i April hade en isbjørn irrat sig till Nuuk, men bjørnen skøts raskt och pælsen lottas ut.

Isberg

Visste ær dom vackra- dom såg ju helt olika ut man kunde fantisera olika djur,blommor - ja - låt fantasin leka.

Isfjorden

Jag gjorde en hel dags tur till Isfjorden att beskåda Inlandisen det vart något helt annat vad jag hade førestællt mig.

Resan tog 4 timmar med båten och som tur var kom vi fram ænda till kanten bara så en månad innan hade de fått stanna p.g.a før mycket is. Ju længre vi kom desto kallare blev det men vi hade tur med vædret strålande sol och stilla vatten.

Hær kan ni se kanten till InlandsIsen det ær 7 km långt.

Man hørde hur Isen kalvade det læt som det åskade. Vi hade med oss liten drink och spetsade det med InlandIsen (den var inte salt) i glaset.

Ledsen och førbannad

Jag ær ledsen,har fått kallelse till OP. v. 39 fast jag pratade med Birgitta 2 gånger i telefon innan jag åkte om min frånvaro v. 31 till v. 44, det verkar att hon har inte lyssnat på mig, så nær blir det nu? Har skrivit till henne samt Chefssk på Kir. Mott att blir behandlat på detta vis.

Knølvalen

Val safari strax utanfør Nuuk

Åkte på en val safari strax utanfør Nuuk, dær møttes vi av den stora vackra knølvalen,vi føljde han/hon i 4 timmars tid,det vart helt fantastiskt upplevelse att se detta djur grasiøst glida upp och ner utan næstan igen plask eller ljud, han læmnade efter sig en stor virvel och bubblor.
Nær han kom upp i vattenytan kunde man høra hur han blåste och visslade.

Ni ser båten med en harpun som dødar dessa underbara djur.

Hjælp

Tråkigt,tråkigt,inga patienter ------så vi stædar i dagarna 4. Skall jobba helgen o då skall ni få se bilder från min valsafari - fantastiskt. Fortfarande varmt och soligt,brænt mig i ansiktet.

Mat

Nu alla ni djur vænner titta bort............................
Vart till matsalen och åt valbiff det vart guddomligt gott,på fredag skall jag till fiskemarknad och då køper jag val samt torsk på 40 DK kilo.

Det hær ær rå narvalskøtt. Det hær till høger ær Marulk eller Kattfisk, stora som hus.

Ny arbetsvecka

Måndag - vi ær 8 st. SSK som arbetar idag med 0 - patienter, det ær fika,snack, kolla tidningar,spela spel på datorn, ohhhhhh........... jag DØØØØØØØØØØØØØØØØØØØØR.

Ute sveper tung dimma från havet som lægger sig utøver stan - det ær trolleri allt genom.

Intensiven i Nuuk

Børjar kl. 07.30 med rapport från natten,sen tar vi och tvættar patienten,ger frukost samt medicinerna. Om pat. skall till avd,skriver man en resumé,ringer avd att nu kommer jag,ringer till transpørtøren som kør pat. i sængen jag springer efter,læmnar kortfattig rapport till SSK:n.

Kl. 09.00 ær det fika till alla,sen tar vi och gør ordning rummet att det ær færdigt till næste pat. från kl. 11.30 om det passar ær det lunch , hær ær rasterna inræknade i arbetstiden,så du går efter din moral uppfattning hur længe du sitter. Dagen slutar kl. 16.00.

Vi arbetar 3-skift - 23.30 - 08.00, 15.30 - 24.00, 7.30 - 16.00, 20.00 - 08.00, 20.00 - 08.00 samt 07.30 - 16.00. Uppisturen 09.30 - 18.00.

Vi kan bara ha 1 respirator pat. åt gången, CVK læggs mycket sællan, epidural + spinal anvænds flitigt men endast bolus form Epi-morfin.
Just nu har vi två babys en fødd 1månad før tidigt och en nyfødd med låg blodsocker 1,8 mmol/L.
Jag ær førkyld km bara på en natt,gick till apoteket - all medicin ær gratis.
Det var allt i dag.

Till Grønland

H
Hær ær utsikt från mitt fønster. Photo taken from my window.

Væ ovan Boeing 757 från Køpenhagen till Kangerlussuaq.

Væ Dash 7 Kangerlussuaq - Maniitsoq - Nuuk

Ok, hær ær jag nu,kan knappast tro att det ær sant. Resan var lång och fick ont i baken på flyget.

Ja,sæger bara det operation måste ske snarast - kunde knappast ha bordet nedfælld.

Først fløg med en Boeing 757 med 210 passagerare till Kangerlussuaq - dær var det +14grader och strålande sol, bytte till en Dash 7 med 40 passagerare, fløg vidare till Maniitsoq med stopp så dær 20 min. och då nær vi var i luften - gissa vad jag såg - ju valar minst 20 st. de blåste bubblor, lyfte sig upp och gjorde massa konster, vad dom ær STORA.
Så landade vi igen och nu kom vi till Nuuk, samma igen strålande sol och varmt (gick med t-shirt), DET FINNS MYGGOR HÆR ØVERALLT - MILJONER.
Bor i en lægenhet med 1 rum och køk samt dusch, kjøles skåpet står i farstun. Får åka buss till jobbet tar ca. 20 min.
Jag har inte fått klart æn om jag kan koppla min dator, den som lever får se.
Har hodepine att lyssna på danska, men det går.
Det hær vart bara kort, mera senare.
Tænker på Er dær på jobbet och de andre

Fredag natt

Natten går tunga f.................. vi har haft kanska mycke att göra, vi har en hjärtpatient som är lite komplicerad, hjärtat slår 180 och sen minskar det till 50 - 0, man kan se på EKG en sinusarrest, jaja på den gamla goda tiden hade ett till fem hjärtor, man glömmer en del rytmrubbningar, ja,ja-- man kan inte vara perfekt eller hur.
Drygt en vecka innan jag åker,börjar få lite panik, var och växlade pengar 5000 Skr - får 3300 Dk. Måste nog växla mer för jag lär väl inte få någon lön på den närmaste tiden.
Tittade på väderleken i Nuuk +10 grader och molningt samt blåser 10km/t.
Vad har jag hittat på ?????????

Husdjur

En helg åkte vi till stranden och se vad jag hittade,en ung kamel som fick kokt ris och vatten av mig.

Den stannade hos oss en halv dag och sen försvann den.

Margareta var hennes namn.

Torsdag natt

Nu har jag 3 nätter framför mig, just nu är det lungt,mörkt och tyst. Respiratorn brummar och flåsar i hörnet. Pat. verkar nöjd så då är jag nöjd med. Det är kanska skönt att jobba på natten, det är ju inte samma stress som på dagen.
Jaha - jag får se och uppleva kanske stressen på Grönland och på deras IVA, 3 utav platser är vikta för neonatalvård, 4 uppvakningsplatser samt 6 kirurgiska patienter, mmmmmm vart tog medicin pat. vägen, just det finns knappast hjärtsjuka där tack vare Omega - 3 och tranen.
Börjar få lite resfeber, nästa vecka hämtar upp resväskan eller resväskorna - får ha med mig 100kg, vad skall jag ha med mig, vad behöver jag. Vantar,mössa,varm jacka,yllebyxor, trutvalla,böcker,kamera, excetera - excetera................................................
Om ni gott folk kommer på något viktigt så kom gärna förslag.

Måndagkväll

Hej och hoj,nu har jag jobbat 5 pass på 2 1/2 dag, det känns i bena och i huvudet.

Törrfisk en delikatess från Norge

En kall öl till.....mmmmm.